Father Linn Regioster suddenly appears before Hayate and announces his decision to rest in peace. However, he claims that to finally leave the Earth, he must rid himself of his one lingering regret by flirting with a maid. Since Maria cannot see Linn and because Hayate has no intention of letting Linn take over his body, Isumi resolves to learn how to be like a maid herself. After Nagi coaxes some advice out of Wataru under dubious circumstances, Sakuya introduces her maid Haru to teach Isumi the spirit of a maid. Much to both Hayate and Isumi's chagrin, however, the entire setup was an April Fools' Day joke by Linn.
住所不定の幽霊神父こと、リィン・レジオスター。これといった活躍も無く、その変態ぶりのみを遺憾なく発揮してきた男が、ついに成仏する時がやってきた。だが、彼が成仏するためには、この世に留まる理由、強い無念を晴らさねばならないのだという。その未練とは『メイドさんと…もっとイチャイチャする』ことだった…。