השבוע השני והיפות והחנונים נשלחים מהוילה אל מחנה טירונות: היפות מתמודדות עם מפקדים קשוחים ומורשת קרב והחנונים יוצאים להציל את הבנות במסלול מכשולים קרבי. איזה זוג לחם כמו פנתר? איזה זוג מראש וויתר? ומי יאלץ לעזוב את הוילה?