Christina and Tom's wedding doesn't go as planned, Nick investigates the cause of an attack at the hospital. Candy finally goes into labor after almost losing her life.
Christinan ja Tomin onnentäyteinen hääpäivä saa dramaattisen käänteen, eikä menetyksiltä vältytä.
Le jour du mariage de Tom et Christina est arrivé. Alors que tout s’annonce parfait, Christina est agressée ce qui met la vie du bébé en danger.
Il matrimonio tra Christina e Tom non va proprio secondo i piani. Nick intanto indaga sulla causa di un infarto in ospedale. Candy finalmente va in travaglio dopo aver rischiato la vita.
