Als die Tochter eines Navy SEALs, der sich selbst gerade auf einer streng geheimen Mission befindet, entführt wird, müssen Danny, Steve und Chin sofort mit den Ermittlungen beginnen ...
(Family Man) Five-0 investigates when the young daughter of a Navy Seal currently on a top-secret mission is kidnapped. Meanwhile, with his brother's life on the line, Danny must locate the $18.5 million he owes his captors.
Pikkutyttö siepataan kesken kouluesityksen. Danny saa tietää huolestuttavia seikkoja veljestään.
La figlia di un militare viene rapita. Ben presto si scoprirà che il rapitore ha sbagliato obiettivo. La bambina che voleva rapire era la figlia di una ricca famiglia proprietaria di un'azienda.
Terwijl een Navy Seal op een geheime missie is wordt zijn dochter gekidnapt. Danny moet $18.5 miljoen vinden om zijn broer te redden.
Mientras que un Navy Seal está en una misión secreta, su joven hija es secuestrada. Danny debe encontrar 18,5 millones de dólares para salvar a su hermano.
Five-0 investiga quando a jovem filha de um Navy Seal atualmente em missão secreta é raptada. Entretanto, Danny procura os $18.5 milhões que o seu irmão escondeu para o poder resgatar.
Five-0 utreder kidnappningen av dottern till en Navy Seal-soldat som är på hemligt uppdrag. Danny måste hitta 18.5 miljoner dollar som han ska betala till sin brors tillfångatagare.
Отряд 5.0 расследует похищение дочери морского котика. Дэнни ценой жизни своего брата должен найти 18,5 миллионов долларов.
