A decrepit old well in the basement connects a young boy to the spirits of three dead children who implore him to come down and play.
Un vieux puits délabré dans un sous-sol relie un petit garçon aux esprits de trois enfants l'implorant de venir les rejoindre au fond pour jouer.
Um poço velho no porão permite a um garoto conversar com os espíritos de três crianças mortas, que imploram para que ele desça para brincar com elas.
El pozo ruinoso del sótano es la conexión de un chico con los espíritus de tres niños muertos que le ruegan que baje para jugar con ellos.
Старый обветшалый колодец в подвале соединяет мальчика с духами трех мертвых детей, которые умоляют его спуститься и поиграть.
In cantina, un vecchio pozzo malridotto è il collegamento tra un ragazzo e i fantasmi di tre bambini morti che lo implorano di scendere a giocare.
Um poço velho no porão permite a um garoto conversar com os espíritos de três crianças mortas, que imploram para que ele desça para brincar com elas.
그들은 대체 어디에 있는 걸까.
반복되는 환청에 이끌린 소년은 어두운 지하실에서 세 아이의 혼령과 마주한다.
얼마 뒤, 악귀들이 예언한 일이 실제로 발생한다.
Od dawna nieużywana studnia w piwnicy staje się łącznikiem pomiędzy pewnym chłopcem a trójką zmarłych dzieci, które chcą nakłonić go do wspólnej zabawy.
