מלכה וגלי מבינות שהן זקוקות לפסק זמן; דניאל מגלה שהעולם הישן של אלקנא חזק ממה שחשבה; החשדנות של גלי מאלצת את אופיר להתוודות, והוא מופתע מתגובתה.