סמדר נאלצת לקחת את תפקיד העורכת ולתפקד תחת לחץ; שירה מקבלת קידום לא צפוי; טליה משחקת משחקים מסוכנים; תחיה מפתחת קלסטרופוביה; אלקנא משוכנע שרעידת האדמה היא עונש.
