שימי מוצא דרך להתקרב לשירה. מלכה מצליחה לממש את הנקמה המתוקה שלה בתחייה. סמדר מגלה שיש גם יתרונות בהריון שלה, ואוזרת אומץ לחשוף בפני ברק את רגשותיה.
Shimi finds a way to get closer to singing. Malka manages to realize her sweet revenge in the resurrection. Smadar discovers that there are also benefits to her pregnancy, and musts the courage to reveal her feelings to Barak.