Als Yngve Ruda, Vatergestalt, Chef und Mentor von Polizeiinspektor Roland Hassel, auf einer offenen Straße in Stockholm brutal ermordet wird, beschließt ein niedergeschlagener Hassel, seine eigenen Ermittlungen unter dem Radar durchzuführen.
När Polisinspektör Roland Hassels fadersgestalt, chef och mentor, Yngve Ruda, mördas brutalt på öppen gata i Stockholm beslutar sig en förkrossad Hassel för att driva en egen utredning under radarn.
Wanneer Roland Hassels baas en mentor, Yngve Ruda, brutaal vermoord wordt in Stockholm, gaat Hassel, overmand door emotie, resoluut op zoek naar de dader. Uit op wraak stelt hij, samen met enkel naaste collega’s, het ‘Triton’ team samen om Ruda’s moordenaar te vinden.
