George hat am nächsten Morgen das wohl wichtigste Beförderungsgespräch seiner Karriere vor sich. Er könnte also wirklich ein wenig Schlaf gebrauchen. Doch seine dringend nötige Nachtruhe wird jäh gestört durch das unverhoffte Auftauchen von Nancys kleinem Bruder Brett...
Nancy's brother moves in, disturbing Harry.