When Harley suffers a paralyzing identity crisis, her crew must enter Harley’s mind to free her with the help of Dr. Psycho’s telepathic powers.
Harley sofre uma crise de identidade paralisante. Com a ajuda dos poderes telepáticos do Dr. Psycho, a equipa tem de entrar na mente dela para libertá-la da paralisia, culminando numa fuga da mente tresloucada de uma psicopata de boa-fé.
Харли Квинн выбирает для своей команды злодейское логово, но не может самостоятельно принять решение. В какой-то момент она вообще впадает в ступор. При помощи Доктора Психо команда Харли проникает в её подсознание, чтобы разобраться в чём дело и «включить» её назад.
Harley entra in una specie di crisi d'identità e rimane paralizzata, la sua squadra con l'aiuto del Dottor Psycho devono entrare dentro la sua testa per farla ritornare alla normalità.
当哈莉陷入一个瘫痪的危机时，她的队员必须在Psycho博士的心灵感应力量的帮助下进入哈莉的脑海来解救她。
Tratando de encontrar una guarida para albergar a su equipo, Harley sufre una crisis de identidad (literalmente) paralizante. Con la ayuda de los poderes telepáticos del Dr. Psycho, el equipo debe entrar en la mente de Harley para liberarla de su parálisis, lo que lleva a una huida altamente riesgosa de la psique retorcida de una psicópata de buena fe.
Quando Arlequina sofre uma crise de identidade paralisante, sua equipe tem que entrar na cabeça dela para libertá-la com a ajuda dos poderes telepáticos do Doutor Psycho.
Lorsque Harley souffre d'une crise d'identité paralysante, son équipage doit entrer dans l'esprit de Harley pour la libérer avec l'aide des pouvoirs télépathiques du Dr Psycho.
Tijdens de zoektocht naar een nieuw onderkomen kan Harley niet beslissen en krijgt ze een hersenkraker van de vierde graad.
Auf der Suche nach einem passenden Versteck erleidet Harley im wahrsten Sinne des Wortes eine Identitätskrise, die sie gänzlich lähmt. Mithilfe von Dr. Psychos telepathischen Kräften gelangt das Team schließlich in Harleys Geist.
Harley går igenom en paralyserande identitetskris. Gänget måste ta sig in - och ut - ur hennes hjärna med hjälp av dr Psychos telepatiska krafter, vilket är lättare sagt än gjort.
