Camille goes to Ian’s parents’ going away party. Tye and Anna give things a try. Quinn attempts to keep things casual with Sean.
Camille se rend à la fête de départ des parents de Ian. Tye et Anna font un essai. Quinn s'efforce à ce que l'histoire avec Sean reste sans conséquences.
Camille va a una festa dai genitori di Ian. Tue e Anna provano a uscire insieme. Quinn cerca di intrattere una relazione non impegnativa con Sean.
Camille geht zur Abschiedsparty von Ians Eltern. Tye und Anna versuchen es miteinander. Quinn bemüht sich, die Sache mit Shawn locker zu halten.
A Camille vai à festa de despedida dos pais do Ian. A Tye e a Anna tentam um relacionamento. A Quinn tenta não assumir um compromisso com o Sean.
Camille vai para a festa de despedida dos pais de Ian. Tye e Anna se dão uma chance. Quinn tenta manter as coisas casuais com Sean.
