The girls try to cheer up Camille after the news of Ian’s engagement. Tye has an awkward connection to her Forbes interviewer. Angie hits it off with her Uber driver. Quinn meets a new prospect on a dating app.
Les filles essaient de remonter le moral de Camille qui vient d'apprendre que Ian était fiancé. Tye et l'intervieweuse de Forbes entretiennent une relation embarrassante. Angie s'éclate avec son chauffeur Uber. Quinn rencontre quelqu'un gâce à une appli.
Le ragazze provano a tirar su di morale Camille, dopo la notizia del fidanzamento di Ian. Tye ha un incontro imbarazzante con la giornalista di Forbes. Angie ha una certa intesa con il suo autista di Uber. Quinn ha un nuovo suggerimento dall'app di incontri.
Die Freundinnen versuchen, Camille aufzumuntern, nachdem diese von Ians Verlobung erfahren hat. Tye stellt fest, dass sie die Forbes-Interviewerin schon kennt. Es knistert zwischen Angie und ihrem Uber-Fahrer. Quinn lernt auf eine Datingapp einen potentiellen Partner kennen.
As meninas tentam animar a Camille depois de ficar a saber do noivado do Ian. A Tye tem uma ligação estranha com a entrevistadora da Forbes. A Angie envolve-se com o condutor do seu Uber. A Quinn conhece um novo romance numa app de encontros.
As meninas tentam animar Camille após a notícia do noivado do Ian. Tye tem uma ligação complicada com a sua entrevistadora da Forbes. Angie se dá bem com o motorista do Uber. Quinn conhece alguém em um aplicativo de namoro.
