The Birthday Present

Wegen Mordes an einem Ehepaar war der Gangster Weed Randall vor fünfzehn Jahren von Richter Hardcastle verurteilt worden. Nun soll Randall aus der Haft entlassen werden. Der Richter glaubt, dass sich Randall rächen will. Als sich herausstellt, dass Randall damals auch seinen Anwalt töten ließ, kommt er erneut vor Gericht. Doch dem skrupellosen Gangster gelingt es, eine Waffe in den Gerichtssaal einzuschmuggeln. Die Verhandlung nimmt einen ungewöhnlichen Verlauf.

With the judge's birthday coming up, Mark decides to unofficially help him close a cold case related to a soon-to-be-paroled crimial that Hardcastle put in jail for another crime. Unfortunately, the new trial winds up with Hardcastle being shot and the criminal escaping.