Dallaire confronts Gary about his assault on racist officer Sid. Eva and Bonnie's relationship blows up publicly. Gina's apology to a patient goes awry. Charlie gets news that may put an end to his dream of a medical career.
