Nutty takes a bag of sugar from the café while on his way home, but then drops the bag of sugar on a pile of cement bags and unknowingly takes a bag of cement home. When he eats the cement afterwards, he ends up in an ambulance, but the bridge it is on is made of sugar.
Nutty toma una bolsa de azúcar de la cafetería mientras está de camino a casa, pero luego deja caer la bolsa de azúcar sobre una pila de bolsas de cemento y, sin saberlo, se lleva una bolsa de cemento a casa. Cuando come el cemento después, termina en una ambulancia, pero el puente en el que está está hecho de azúcar.
Nutty prende un sacchetto di zucchero dalla caffetteria mentre sta tornando a casa, ma poi lascia cadere il sacchetto di zucchero su un mucchio di sacchetti di cemento e, inconsapevolmente, porta a casa un sacchetto di cemento. Quando mangia il cemento dopo, finisce in un'ambulanza, ma il ponte su cui è fatto di zucchero.
Nutty prend un sac de sucre à la cafétéria alors qu'il rentre chez lui, puis dépose le sac de sucre sur un tas de sacs de ciment et, sans le savoir, ramène un sac de ciment à la maison. Quand il mange le ciment par la suite, il se retrouve dans une ambulance, mais sur le pont sur lequel il est fait de sucre.
Als hij daarna het cement opeet, belandt hij in een ambulance, maar de brug waar hij op staat is van suiker.