Fran vergisst, einen Tisch für einen gemeinsamen Brunch mit ihrer Mutter Dori am Muttertag zu reservieren. Da gibt ihr eine alte Freundin den Rat, als Wiedergutmachung gemeinsam mit ihrer Mutter einen schönen Tag zu verbringen.
When Fran forgets to make Mother's Day brunch reservations, an old friend suggests she make it up to her mother by spending a day having fun with her. But Fran quickly realizes that her mothers idea of fun is very different from her own.
Fran dimentica di prenotare un tavolo al Ritz per festeggiare la Festa della Mamma, e per farsi perdonare decide - a malincuore - di uscire a far compere con Dori. Ma lo stratagemma non ha l'esito sperato...