Fran findet sich damit ab, in ihrem Alter keine Kinder mehr zu bekommen, und beschließt das nächste spannende Kapitel in ihrem Leben mit Peter anzugehen. Als sich dieser jedoch dazu bereit erklärt, seinen Samen zu spenden, um den Kinderwunsch einer alten Freundin zu erfüllen, missfällt ihr das.
As Fran comes to terms with the fact that she wont have kids, she decides to embrace the next exciting chapter of her life with Peter. But when Peter agrees to donate sperm so an old friend can have kids, Fran wonders if she closed that chapter too soon.
Fran scopre che una sua coetanea e' gia' nonna mentre lei non ha figli. Vorrebbe un cane che Peter non le ha mai concesso. Quando pero' scopre che Peter e' pronto a donare il suo sperma a una collega, Fran va su tutte le furie.