Fran ist besorgt um den geistigen Zustand ihres Vaters Glen, als dieser die Geräusche seines Handys mit dem Zirpen einer Grille verwechselt. Als er sich auch noch ein Motorrad kauft, ist Fran überzeugt, dass dieser endgültig den Verstand verloren hat.
When Glen mistakes a dying battery for a cricket in his phone, Fran worries that her father is finally getting old... But when he buys a motorcycle, Fran is afraid that he may have finally lost his mind.
In seguito a un incidente automobilistico il papa' di Fran sembra strano. Quando questi si compra uno scooter, Fran convince Peter a rubarglielo per impedirgli di guidarlo. Ma, durante la fuga i due vanno a sbattere.
