Grahams neuer Fall ist reichlich bizarr: Ein Apotheker vergräbt seine Mordopfer, um sie als Dünger für seine Pilzzucht zu nutzen. Da die Bloggerin Freddie Lounds über den Fall berichtet, ist der Killer den Ermittlern immer einen Schritt voraus. Lecter und Graham nähern sich unterdessen an, da sie sich beide für Abigail Hobbs verantwortlich fühlen. In psychiatrischen Sitzungen beginnt Graham, sich Lecter zu öffnen …
Will Graham, now an official special investigator with the FBI, helps Jack Crawford and the BAU unit search for a murderer who buries his victims alive to use as fertilizer. Tabloid journalist, Freddie Lounds, sets her sights on Will.
Marylandista löytyy sieniviljelmä, jonka kasvualustana on käytetty ruumiita. Sekä Hannibal Lecter että Jack Crawford alkavat kyllästyä rikostoimittaja Freddie Loundsin toimintaan. Will epäilee toimintakykyään ja tuntemuksiaan.
Encore sous le choc d'avoir tué le suspect d'une affaire, Graham est demandé sur une nouvelle affaire : un tueur « cultive » ses victimes pour que leurs corps développent des champignons. Lecter est donc chargé de faire l'évaluation psychologique du profiler.
ג'ק קרופורד מבקש מוויל שיעזור לו לחפש אחר רוצח שקובר את קורבנותיו בעודם בחיים. קרופורד שולח את ויל לעבור הערכה פסיכולוגית אצל חניבעל, לאחר שוויל הרג את הובס. וויל, על אף התנגדותו לטיפול פסיכולוגי, מתחיל להיפתח.
Will Graham e Crawford indagano sul ritrovamento in un bosco di alcuni corpi semisepolti e ricoperti di funghi. Le piste più verosimili portano a qualcuno in grado di manipolare elementi chimici. A creare qualche problema ai due detective ci pensa una giornalista rampante che, pur di fare lo scoop, intralcia e inquina il lavoro della polizia. Le intuizioni di Will si riveleranno corrette.
Will Graham, teraz oficjalny specjalny śledczy w FBI, pomaga Jackowi Crawfordowi i jednostce BAU w poszukiwaniu mordercy, który swoje ofiary zakopuje żywcem, aby wyrosły na nich grzyby. W swoich sesjach terapeutycznych, Hannibal zaczyna zdobywać zaufanie Willa jak wiążą się poprzez odpowiedzialność za Abigail, a także pomaga Willowi otworzyć się na swoje prawdziwe uczucia w kwestii zabicia Hobbsa. Tymczasem Freddie Lounds węszy wokół śledztwa BAU.
Will Graham, agora oficialmente um investigador especial do FBI, ajuda Jack Crawford e a equipe da Unidade de Análise Comportamental (BAU) na procura por um assassino que enterra suas vítimas vivas para cultivar cogumelos. Nas sessões de terapia, Hannibal começa a ganhar a confiança de Will, enquanto eles se aproximam por compartilhar a responsabilidade por Abigail (convidada especial Kacey Rohl). Hannibal ainda ajuda Will a mostrar seus verdadeiros sentimentos por ter matado Hobbs. Enquanto isso, Freddie Lounds (convidada especial Lara Jean Chorostecki) fica bisbilhotando a investigação da BAU.
Официально вернувшись на работу, Уилл помогает Джеку в поисках серийного убийцы, который закапывает своих жертв заживо. Что еще хуже, убийца использует их тела для выращивания грибов в своем саду. Ганнибал и Уилл сближаются, чувствуя ответственность за то, что Эбигейл Хоббс осталась сиротой. Репортер таблоида Фредди Лаундс вмешивается в расследование ФБР.
Will Graham, ahora un investigador especial del FBI, ayuda a Jack Crawford y a la unidad BAU en la búsqueda de un asesino que entierra a sus víctimas con vida para cultivar hongos. En sus sesiones de terapia, Aníbal comienza a ganarse la confianza de Will como vínculo de su responsabilidad por Abigail, y ayuda a Will a que comparta sus verdaderos sentimientos acerca de matar a Hobbs. Mientras tanto, Freddie Lounds fisgonea sobre la investigación del BAU.
När det överlevande offret, Abigail Hobbs från Wills och Hannibals första fall, återhämtar sig på sjukhus hittas nio döda kroppar. FBI kommer fram till att mördaren är Eldon Stammets, och Stammets besatthet av Will gör att han tänker kidnappa Abigail.
Graham正式成为FBI的特别调查员,并开始帮助Jack Crawford和BAU小组(行为分析组)寻找一名将受害人活埋的变态凶手——不仅如此,他还在埋受害人的土地上种蘑菇(本质上就是拿受害人的身体当「肥料」)!在心理治疗过程中,Hannibal利用Will对Abigail的责任感逐渐取得了Will的信任,并且诱使Will敞开心扉说出了杀死Hobbs的真实感受。与此同时,Freddie Lounds不停打探BAU调查组掌握的信息。 Will Graham虽然对杀人犯的内心世界深有研究,但是在首集故事发生之前,他从来没有杀过人。不出意料,在首集故事发生之后,他的上司命令他接受心理评估。由谁来对他进行评估?当然是Hannibal Lecter,不然还会有谁?
윌과 잭은 곰팡이를 키우는 이상야릇한 정원의 비료로 희생자를 생매장해 버리는 살인자를 쫓는다.
とある連続殺人事件の現場へと向かったウィル。ひと気のない山の中で、おぞましい光景を目にする。なんと犠牲者達は、キノコ栽培の肥料として、生きたまま土に埋められていたのだった・・・。
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
大陆简体
한국어
日本語