Frank Lane is obsessed with surveillance and he decides to volunteer his services when a stalker strikes the neighborhood. But Lane soon learns the true identity of the stalker, much to his chagrin.
Una moderna casa d’aste si è attrezzata con un sistema di videosorveglianza per evitare truffe e furti, e tutto il sistema fa capo al responsabile della sicurezza Frank Lane (David McCallum). Questi ama così tanto la videosorveglianza da averla installa anche in casa propria e in quella della sua vicina Eva Bailey (Jan Francis), che da un po’ di tempo ha scoperto di essere seguita da un misterioso individuo. Frank si innamora di Eva ma il loro rapporto rimane in sospeso finché lo sconosciuto perseguita Eva, finché...
Frank Lane está obsesionado con la vigilancia y la seguridad, es su hobby, y a la vez su forma de ganarse la vida. Una noche en su apartamento, su vecina del edificio le comenta que un individuo intentó acosarla tratando de entrar por su ventana. Frank entonces decide voluntariamente ayudarla con sus servicios instalando un circuito cerrado de TV. Pero cuando su equipo captura al acosador en la cinta de vídeo, se llevará una gran sorpresa al descubrir su identidad
Frank Lane ist ein Video-Fanatiker. Als Sicherheitschef des renommierten Londoner Auktionshauses Hammond’s ist er der perfekte Mann. Mit Videokameras, Monitoren und versteckten Mikrophonen hat er ein hundertprozentiges Alarmsystem installiert.
Le directeur de la sécurité d'une maison de ventes aux enchères doit s'occuper de surveiller une collection inestimable de bijoux qui serait frappée d'une malédiction.
