Geçmişte bir iksiri arayan Hakan, Vezir'e karşı ölümcül bir planın ayrıntılarına kulak misafiri olur. Kâhin, Zeynep'e gizemli bir kehanette bulunur.
Bei der Suche nach dem Trank in der Vergangenheit hört Hakan Details eines verhängnisvollen Komplotts gegen Vizier mit. Zeynep erhält eine Prophezeiung vom Orakel.
Alors que la recherche de la potion se poursuit dans le passé, Hakan découvre un projet funeste contre Vezir, et l'Oracle révèle à Zeynep une étrange prophétie.
Amid a search for the potion in the past, Hakan overhears details of a fatal plot against Vizier. The Oracle reveals to Zeynep a cryptic prophecy.
No passado, Hakan procura a poção e descobre um plano mortal contra a vizir. O Oráculo revela uma profecia misteriosa para Zeynep.
Mientras busca la poción en el pasado, Hakan se entera de un complot contra Vezir. La Oráculo le revela una enigmática profecía a Zeynep.
Nel passato, durante la ricerca di una pozione, Hakan ascolta inavvertitamente i dettagli di una congiura contro Visir. L'Oracolo svela a Zeynep una profezia enigmatica.
