Ölümsüzlerin gizemli lideri Vezir, Rüya'nın heveslerini dizginler ve Levent'i kullanarak Hakan'ı tuzağa çeker. Faysal, kin dolu bir hamle yapar.
Vizier, die rätselhafte Gestalt an der Spitze der Unsterblichen, weist Rüya in die Schranken und lockt Hakan mithilfe von Levent in eine Falle. Faysal übt Rache.
Vizier, the mysterious leader of the Immortals, curbs Rüya's ambitions and lures Hakan into a trap using Levent. Faysal makes a vindictive decision.
Vezir, le mystérieux leader des Immortels, fait obstacle aux ambitions de Rüya et attire Hakan dans un piège en se servant de Levent. Faysal prend une décision punitive.
Vizier, el misterioso líder de los Inmortales, contiene la ambición de Rüya y atrae a Hakan a una trampa usando a Levent. Faysal toma una decisión vengativa.
Visir, il misterioso leader degli Immortali, frena le ambizioni di Rüya e attira Hakan in una trappola usando Levent. Faysal decide di vendicarsi.
A misteriosa liderança dos Imortais acaba com as ambições de Rüya e usa Levent para atrair Hakan para uma armadilha. Faysal toma uma decisão vingativa.
