Aoki and Kimura fight their matches. Kamogawa wants Ippo to train his legs to get flexible muscles so that he can deliver a more powerful punch that can beat Volg.
Aoki, Kimura et Ippo s'entraînent dur pour leur prochain match du tournoi classe A. Ils enchaînent footing, sparring et Shadow Boxing pour être au meilleur de leur forme. C'est l'heure de la demi-finale d'Aoki. Le match est équilibré, mais au 4° round, Aoki se fait contrer sur "le coup de la grenouille" et s'effondre sur le ring. Mais il se relève, feinte puis assène un puissant une-deux qui met son adversaire au sol. Ce dernier se relève à son tour, et, grâce à un bel enchaînement...
É decidido que o próximo oponente de Ippo é Volg Zangief, e que suas táticas o tornam um temível oponente para boxeadores de curto alcance. Para contornar suas táticas, o treinador Kamogawa ensina a Ippo o chamado "Gazelle Punch", um gancho fortíssimo cuja força reside na elasticidade das pernas para saltar.
Aoki, Kimura e Ippo están mantenidos durante su próximo partido de la clase de torneo A. Relacionan el trote, el combate y el boxeo en la sombra para estar en su mejor momento.
