La presenza di Ranmaru complica la vita di entrambi, Anne deve fare l'impossibile per convincere il conte ad accettarlo in casa. Ma il problema più grande deve ancora venire: Ranmaru deve danzare per gli invitati e aiutare Anne a fare il bagno.
紅緒を心配する蘭丸は蘭子と名乗り、女装をして紅緒のメイドとして伊集院家にやってきた。紅緒はすぐに帰るよう告げるが、蘭丸の泣き顔を見て負けてしまう。一方、伯爵は蘭子を見て「怪しい」と言う。