Double Exposure

After Jamie and his friend Wilson are jumped by gay-bashing thugs and the beat cops are reluctant to take the crime seriously, Mike enlists Marcellus's help in obtaining reports of other assaults in the area to determine if the cops are failing to report hate crimes properly; Marcellus becomes concerned about the future of his marriage when he learns that Deborah has been seeing another man; Wilson is murdered after he recognizes one of his attackers, and Mike finally uncovers why the beat cops were reluctant to file complete reports that could point out patterns in the gay-bashings in their district.