Haseo ist besessen davon das mysteriöse Event zu beenden um stärker zu werden und Tabby weiß immer noch nicht, wie sie Shino helfen könnte.
Saburo befriends Tabby, who still worries about Haseo. Yata and Pi try to figure out Phyllo’s relationship with Ovan because he is the only survivor of Tri-Edge. Taihaku and Haseo are in the Forest of Pain. Pi tells Subaro to make contact with Haseo in the forest and see what he does in there. Ovan fights Tri-Edge. Taihaku completes the quest and Tabby decides to go to wait for Haseo.
Saburo se hace amigo de Tabby, quien todavía se preocupa por Haseo. Yata y Pi intentan averiguar la relación de Phyllo con Ovan porque es el único superviviente de Tri-Edge. Taihaku y Haseo están en el Bosque del Dolor. Pi le dice a Subaro que se ponga en contacto con Haseo en el bosque y vea qué hace allí. Ovan lucha contra Tri-Edge. Taihaku completa la misión y Tabby decide ir a esperar a Haseo.
Сабуро дружит с Табби, которая все еще беспокоится о Хасео. Ята и Пи пытаются выяснить отношения Филло с Ованом, потому что он единственный выживший из Tri-Edge. Тайхаку и Хасео в Лесу Боли. Пи говорит Субаро связаться с Хасео в лесу и посмотреть, что он там делает. Ован сражается с Tri-Edge. Тайхаку завершает квест, и Табби решает дождаться Хасео.
