So plötzlich wie ihr Fall begann, so endet er auch abrupt. Tsukasa, Mimiru und Subaru befinden sich alleine und getrennt von ihren Freunden an verschiedenen Orten eines ihnen unbekannten Terrains. Verlassen ist dies jedoch nicht, denn jeder begegnet einem Double, welches versucht ihnen die Hoffnung zu nehmen und sie zu trennen. Der perfide Plan geht aber nicht auf und Tsukasa kann den Schwindel entlarven, nur um nach einem kurzen Zusammentreffen mit Subaru und Mimiru erneut zu fallen. Der erneute Fall führt direkt in das Gefängnis von Aura. Erneut versucht die mysteriöse Stimme Tsukasa in seinen Bann zu bekommen, aber gestärkt durch die innigen Bande mit seinen Freunden, kann er sich endgültig von ihr lösen und Aura erwecken. Das sieht ihre Gegnerin gar nicht gern und versucht mit allen Mitteln ihre Flucht zu verhindern. Dank Sora schafft sie es aber nicht und rächt sich bitter an ihm, denn er wird von Monster Skeith absorbiert. Unterdessen gelangt Tsukasa mit Subaru und Mimiru sowie Aura die Flucht in den Net Slum, in der schon ihre Freunde warten. Logout?
The Finale! Tsukasa, Subaru and Mimiru are separated in a special field, and encounter alternate versions of each other. After realizing the trickery, they are transported to Morganna's realm where they find Aura. Despite Morganna's protests, Tsukasa wakes Aura and they escape to NetSlum, only to to trapped by Skeith. Helba, taking extreme measures, deletes the field, and Tsukasa is finally able to log out.
Tsukasa, Subaru et Mimiru atterrissent dans un endroit inconnu, séparés les uns des autres. Parviendront-ils à se retrouver malgré les pièges que l'entité sème sur leur chemin, et pourront-ils enfin rejoindre le monde réel ?
A pesar de los trucos de Morganna, Tsukasa, Subaru y Mimiru alcanzan Aura. Con Subaru como su fuerza, Tsukasa encuentra el valor para desafiar a Morganna y despierta Aura, lo que le permite cerrar la sesión. Tsukasa, ahora confirma que es una niña, despierta de su coma. Al salir del hospital, ella se encuentra con una chica en una silla de ruedas, que es jugador del Subaru.
Финал! Цукаса, Субару и Мимиру разделены особым полем и сталкиваются с альтернативными версиями друг друга. Осознав обман, они переносятся в царство Морганны, где находят Ауру. Несмотря на протесты Морганны, Цукаса будит Ауру, и они убегают в NetSlum, но попадают в ловушку Скейта. Хельба, приняв крайние меры, удаляет поле, и Цукаса наконец может выйти из системы.
