נדב מנסה לפתור סכסוך בין שני אחים ובכך ולהרחיב את העסקים של האימפריה לתחומים חדשים. אבי גונב את המחברת של קרלוס בניסיון להשיג את סודות ההימורים שלו ומגלה שהטיפול משפיע עליו לטובה.
