Dernières aventures dans le parc Tombstone : Nadia, qui couve un rhume, et Vincent, en pleine forme, décident de faire du canot et une randonnée guidée en montagne. À mi-chemin de la randonnée, Nadia doit abandonner. Vincent lui, atteint le sommet.
