Οι ένοικοι έχουν επιστρέψει από τις διακοπές τους. 'Ολοι εκτός από τον απολυμένο Μανώλη, που κάνει μήνυση στην πολυκατοικία, ζητώντας μια μεγάλη αποζημίωση για τα χρόνια που δούλευε χωρίς συμβόλαιο. Χρειάζεται έναν μάρτυρα να το βεβαιώσει, αλλά οι ένοικοι παίρνουν όρκο σιωπής. Κάποιοι, όμως, δεν θα αντέξουν και θα τον σπάσουν... Η Ελένη πιάνει δουλειά ως ναυαγοσώστρια στην πισίνα ενός ξενοδοχείου, αλλά ο διευθυντής την παρενοχλεί ερωτικά. Ο Μανώλης το μαθαίνει και, θυμωμένος, αποφασίζει να τον βάλει στη θέση του. Το αποτέλεσμα είναι να πιαστούν στα χέρια και να καταλήξουν μέσα στην πισίνα. Μαζί και η Ελένη που δεν ξέρει κολύμπι! Ο Χρήστος μετακομίζει ξανά στο διαμέρισμα του Μάρκου και της Μπέτυς αλλά η συμβίωση των τριών έχει προβλήματα και η Μπέτυ αποφασίζει να γυρίσει στο πατρικό της μαζί με τον Υάκινθο... Ο Τάκης έχει κι αυτός επιστρέψει στο διαμέρισμα της Λουκίας. Το βιβλίο του σκίζει, μοιράζει αυτόγραφα και πολιορκείται από θαυμάστριες. Η Λουκία νιώθει να ζηλεύει...