Ο Γράντος, βαριά επηρεασμένος από τη συνάντησή του με τον Χρήστο, προσπαθεί μάταια να κρύψει τις σκέψεις του από την Άρια, η οποία διαισθάνεται την απόστασή του και ανησυχεί για τη σχέση τους, νιώθοντας απομονωμένη και αβέβαιη. Την ίδια στιγμή, η Ειρήνη, αποφασισμένη να μην επιτρέψει στον Παπαγιαννάκη να ξεφύγει από τις συνέπειες των πράξεών του, απαιτεί να πληρώσει για τα εγκλήματά του. Οι υπόλοιποι της ομάδας, όμως, διχάζονται, καθώς ορισμένοι πιστεύουν ότι πρέπει να τον παραδώσουν στην αστυνομία, ενώ άλλοι θεωρούν ότι πρέπει να πάρουν τη δικαιοσύνη στα χέρια τους. Παράλληλα, ο Τόμι ξεκινά να εργάζεται στο ξενοδοχείο του Τουφεξή, αλλά έρχεται αντιμέτωπος με τη δυσπιστία και την ειρωνεία της Φανής, η οποία τον βλέπει με καχυποψία εξαιτίας του παρελθόντος του ως χίπης και της σχέσης του με τον γιο της, τον Απόστολο.