The New Orleans trip ends and the women head home, where Kayla confronts Richard about their failed marriage, and Mellie and Dallas throw a combined birthday party for their sons.