Captain Solaris Konvoi überfällt ein Fahrzeug der Erdföderation, doch eine Zeon-Patrouille gefährdet die Mission, bevor sie den Außenposten erreichen können.
Captain Solari's convoy ambushes an EFF vehicle, but a Zeon patrol jeopardizes the mission before they can reach the outpost.
Konwój kapitan Solari zastawia zasadzkę na pojazd AFZ, ale patrol Zeonu może zagrozić powodzeniu całej misji, zanim jego członkom uda się dotrzeć na miejsce.
Le convoi du capitaine Solari tend une embuscade à un véhicule de l'EFF, mais une patrouille Zeon met en péril la mission avant de pouvoir atteindre l'avant-poste.
El convoy de la capitana Solari se apodera de un vehículo de la Federación, pero una patrulla de Zeon pone en riesgo la misión antes de que lleguen a su destino.