Quattro Bajeena boards his Rick Dias for a battle simulation to transfer combat data to the mass-production model. The data personnel has some fun with him, turning the Rick Dias's monitor red, revealing his own old Zaku from his "Red Comet" days as his opponent. Quattro is gradually cornered by the Zaku... Can he win against the legendary Red Comet?
And then he switches to the Hyaku Shiki, and faces off with an old rival...
(episodio tratto da Mobile Suit Zeta Gundam). Quattro Bajeena sale sul suo Rick Dias per una simulazione di battaglia per trasferire i dati di combattimento al modello di produzione di massa. Il personale dei dati si è divertito un po 'con lui, trasformando il monitor di Rick Dias in rosso, rivelando il suo vecchio Zaku dai suoi giorni come "Red Comet" come suo avversario. Quattro viene gradualmente messo alle strette dal Zaku ... Può vincere contro la leggendaria Red Comet?
E poi passa allo Hyaku Shiki e affronta un vecchio rivale ...
『機動戦士Ζガンダム』より。1/100MGリック・ディアス（クワトロ用）、1/200HCMproリック・ディアス、1/1700EXモデルアーガマのプロモーションとしてクワトロ・バジーナが、かつての自分“赤い彗星”と対峙する姿を描く。
