Now that their end-of-term exams are over, the Try Fighters are going to a training camp to prepare for the national tournament which will take place during summer vacation. Mr. Ral has kindly arranged for them to visit the Nielsen Labs, a facility equipped with the industry's leading battle environment, where all the regular national tournament teams gather. There, Sekai and his comrades end up agreeing to a practice match against team White Wolf from the Gabai Institute, the representatives from Kagoshima, who were using the battle system for a mock battle. Thanks to Sekai, however, the Try Fighters arrive later than planned and find that in the meantime the White Wolf members have been wiped out by a single Gunpla. When Yuuma sees this Gunpla, he abruptly intervenes and challenges it to battle. Fumina and the others are bewildered by Yuuma's unexpected action, but it was this same Gunpla that drove Yuuma away from Gunpla Battle two years earlier.
期末テストも終わり、夏休み中に開催される全国大会に向け強化合宿をすることになったトライファイターズ。ラルさんの粋なはからいで、全国大会の常連チーム達が集う業界最高峰のバトル環境が整っている施設、ニールセン・ラボへとやって来る。そこで、セカイ達はバトル装置で模擬戦をしていた鹿児島 代表、我梅学園のチーム、ホワイトウルフと成り行きで練習試合の約束をすることに……。しかし、セカイが原因でトライファイターズが約束の時間に遅刻している間にホワイトウルフのメンバーはたった一機のガンプラによって全滅させられていた。そのガンプラの姿を見たユウマはいきなり乱入し、バトルを挑む。突然のユウマの行動に困惑するフミナ達だが、そのガンプラこそ、ユウマが２年前バトルから遠退くキッカケとなったガンプラであった。
期末考试结束后，Try Fighters为了迎接在暑假中举行的全国大赛而进行集训。在拉尔先生的帮助下，他们来到了尼尔森实验室，这里聚集了全国大赛的常客队伍，而且这里的设施更是拥有业界最高水平的对战环境。世海他们在机缘巧合之下，在此地答应了跟当时正在使用对战装置进行模拟战的鹿儿岛代表，我梅学院的白狼队进行练习比赛。可是，Try Fighters却因为世海而迟到，就在这段时间内，白狼队却被单单一台高达模型打败。佑马见到那台高达模型后，突然闯入战场，并向其挑战。对于佑马突如其来的举动，文奈等都甚感惊讶，而那台高达正是两年前令佑马退出对战的原因。
