衛星タイタンでの大事件の後、トップレスたちフラタニティはその存在が否定されるものとなった。ラルク、ニコラたちは運命の波に翻弄され続ける。だが太陽系には再び人類の危機が迫りつつあった。「宇宙怪獣の巣」に集結する怪獣軍団。異変を察知した宇宙軍は、最強の宇宙艦隊を発進させる。その艦にはラルクもいた・・・。
Después del gran incidente en el satélite Titán, se les negó la existencia de Topres y Fratanity. Sigue estando a merced de la fatídica ola del destino, sin embargo, la crisis de la raza humana fue inminente nuevamente en el sistema solar. Un grupo de monstruos y monstruos reunidos en el "Nido espacial de monstruos". La Fuerza Espacial, que ha detectado la anomalía, lanza la Flota Espacial más fuerte. El barco fue golpeado.
跟Topless戰鬥至今的宇宙怪獸原來是前人所遺留下來的自動防衛系統所進化而成的，而外星Buster機器人才是真正的宇宙怪獸，Topless只是人類突變的一種疾病，「拉璐可」在得知真相後變得自暴自棄跟諾諾產生了衝突，之後，宇宙軍在諾諾的帶領之下前往探查一個被封印在黑洞裡的巨型真宇宙怪獸，卻在此時真宇宙怪獸從黑洞裡破繭而出，而在行星體積大小的真宇宙怪獸之前，諾諾跟「拉璐可」的所有攻擊皆無法損之半毫，正當「拉璐可」準備跟諾諾製造另一個黑洞對真宇宙怪獸進行自殺攻擊前，諾諾卻突然離去留下愕然的「拉璐可」。
跟Topless戰鬥至今的宇宙怪獸原來是前人所遺留下來的自動防衛系統所進化而成的，而外星Buster機器人才是真正的宇宙怪獸，Topless只是人類突變的一種疾病，「拉璐可」在得知真相後變得自暴自棄跟諾諾產生了衝突，之後，宇宙軍在諾諾的帶領之下前往探查一個被封印在黑洞裡的巨型真宇宙怪獸，卻在此時真宇宙怪獸從黑洞裡破繭而出，而在行星體積大小的真宇宙怪獸之前，諾諾跟「拉璐可」的所有攻擊皆無法損之半毫，正當「拉璐可」準備跟諾諾製造另一個黑洞對真宇宙怪獸進行自殺攻擊前，諾諾卻突然離去留下愕然的「拉璐可」。
После инцидента с Титаном мир изменился. Топлесс - это болезнь, и последняя надежда человечества на спасение - наименее вероятный человек в Солнечной системе.
