太陽系辺境星区を勢力圏におさめ、人類の生存を脅かす宇宙怪獣。この時代、トップレスと呼ばれる超・能力をもつ子供たちがバスターマシンを駆って宇宙怪獣と戦っていた。そんな宇宙パイロットに憧れる少女・ノノは、ある日、卓越したトップレス能力を持つバスターマシンパイロット・ラルクに出会うが…。
Un monstruo espacial que amenaza la supervivencia de los seres humanos al mantener las regiones remotas del sistema solar en la esfera de influencia. Estaba luchando contra monstruos espaciales en una máquina estelar, y la chica / nono que anhelaba un piloto espacial de este tipo era una excelente Me he encontrado con un Buster Machine Pilot Lark con la capacidad de hacerlo ...
「诺诺」离家出走来到火星宇宙港，寻找成为宇宙驾驶员的机会，在宇宙港附近餐厅打工的某天，遇上了「自治互助组织 – 宇宙怪兽迎击部队」的 Topless「拉璐可」……
「諾諾」離家出走來到火星宇宙港，尋找成為宇宙駕駛員的機會，在宇宙港附近餐廳打工的某天，遇上了「自治互助組織 – 宇宙怪獸迎擊部隊」的 Topless「拉璐可」，並將拉璐可當成了大姊姊，諾諾追著拉璐可來到宇宙港，之後宇宙怪獸卻出現於宇宙港，拉璐可駕駛 Buster 機器人「迪斯努夫」迎擊，宇宙怪獸被拉璐可擊敗後欲往外太空逃跑，諾諾卻不幸也被宇宙怪獸帶上了外太空，在外太空，拉璐可正要給宇宙怪獸致命一擊時，「迪斯努夫」卻發現諾諾被帶上外太空後，依舊活著，而主動停止攻擊，正當拉璐可困惑的時候，諾諾卻醒了過來，並對宇宙怪獸施展攻擊而造成宇宙怪獸頭部龜裂，拉璐可也趁此時，對宇宙怪獸施予攻擊，成功消滅了宇宙怪獸。
Ноно, молодая девушка из деревни переезжает в большой город, чтобы осуществить свою мечту: стать космическим пилотом!
