The protagonists enter a secret passageway inside a cavern using the hover-base, but they later encounter two dragon armors. The El Dorado Five as well as Priscilla dispatch themselves to hold them off, though the seawater pierces through the tunnel during their attack. After Carmen destroys one dragon armor, Priscilla manages to damage the dorsal fin of the other dragon armor, while The El Dorado Five tear it apart. Meanwhile, Van summons the Dann of Thursday and Ray concurrently arrives on the scene with the Vulcan. They are met by Carossa and Melissa in the Sin of Friday and the Sen of Saturday, respectively the sixth and seventh armors of the Original Seven. While Van spars with them head on, Ray launches a missile and kills Melissa. Saddened by her death, a furious Carossa charges at Ray, but is soon shot as well.
ヴァンたちは、カギ爪の男を目指して海底トンネルに入った。そこに現れたのは…。
반 일행은 갈고리가 달린 남자를 목표로 해저 터널에 들어갔다. 거기에 나타난 것은....
Las furgonetas entraron en el túnel submarino buscando a un hombre con una garra. Lo que apareció allí ...