Tio e Paola si confrontano sulla vita sentimentale di Alice mentre curano la donna, che prova attrazione per un collega e s'informa sul suo segno zodiacale.
Während sie Alice gesund pflegen, diskutieren Tio und Paola über Alices Liebesleben. Alice fühlt sich zu einem Kollegen hingezogen und fragt nach seinem Sternzeichen.
While nursing Alice back to health, Tio and Paola compare notes on her love life. Alice has chemistry with a colleague and inquires about his star sign.
Ενώ φροντίζουν την Αλίσε μέχρι να γίνει καλά, ο Τίο κι η Πάολα ανταλλάσσουν πληροφορίες για τα ερωτικά της. Η Αλίσε έχει χημεία μ' έναν συνάδελφο και ρωτάει το ζώδιό του.
Au chevet d'Alice, Tio et Paola comparent leurs avis sur sa vie amoureuse. Alice a des atomes crochus avec un collègue et se renseigne sur son signe astrologique.
Tio e Paola cuidam de Alice, que está doente. A dupla aproveita e troca impressões sobre a vida amorosa da amiga. Alice se atrai por um colega e quer saber o signo dele.
Mientras cuidan de Alice, Tio y Paola intercambian impresiones sobre su vida amorosa. Alice se siente atraída por un compañero de trabajo y quiere averiguar su signo.