Franco irrumpe de manera drástica en la habitación de Sofía debido a una emergencia, pero termina encontrándola dentro de la tina de baño, provocando un momento incómodo entre ambos. Franco reúne el valor para declararle su amor a Sofía y confesarle que nunca había sentido algo tan fuerte por alguien, dejando a Sofía completamente en shock por sus palabras. En medio de un momento lleno de tensión y romance, Salvador y Barbi terminan besándose en la piscina. Tras pasar años alejada de su familia, Catalina finalmente vuelve y Emma la recibe con un abrazo lleno de emoción y entusiasmo.
Franco bursts into Sofía’s room because of an emergency, but ends up finding her in the bathtub, creating an awkward moment between them. Franco gathers the courage to declare his love for Sofía and confess that he has never felt anything so strong for anyone, leaving her completely shocked by his words. In the middle of a moment full of tension and romance, Salvador and Barbi end up kissing in the pool. After years away from the family, Catalina finally returns, and Emma welcomes her with a hug full of emotion and enthusiasm.
Franco invade o quarto de Sofía por causa de uma emergência, mas acaba a encontrando na banheira, criando um momento constrangedor entre os dois. Franco reúne coragem para declarar seu amor por Sofía e confessar que nunca sentiu nada tão forte por ninguém, deixando-a completamente chocada com suas palavras. Em meio a um momento repleto de tensão e romance, Salvador e Barbi acabam se beijando na piscina. Após anos longe da família, Catalina finalmente retorna, e Emma a recebe com um abraço cheio de emoção e entusiasmo.
