Clues hiding in the background of “My Neighbor Totoro” pinpoint the exact date that events in the movie happened.