Podczas gdy lekarze badają Kaśkę, Jan rozmyśla nad swoją rolą w zaginięciu Pawła. Małgosia robi się coraz bardziej podejrzliwa wobec teściów.
Pendant que les médecins examinent Kaśka, Jan réfléchit à son implication dans la disparition de Paweł. Malgosia se montre méfiante envers la nouvelle belle-famille.
Enquanto os médicos examinam Kasia, Jan pensa em seu envolvimento no sumiço de Paweł. Malgosia desconfia da nova família.
While the doctors check on Kaśka, Jan reflects on his involvement in Pawel's disappearance. Malgosia grows suspicious of her new in-laws.
Während die Ärzte Kaśka überprüfen, denkt Jan über seine Beteiligung an Pawels Verschwinden nach. Malgosia wird misstrauisch gegenüber ihren neuen Schwiegereltern.
