Alan Titchmarsh, Charlie Dimmock and Tommy Walsh recreate a tranquil Yorkshire Dales scene in an Oxfordshire garden, using giant rocks, alpine plants and a waterfall