Ruth Tögel bittet Dirk und Anna um Hilfe. Ihr Mann Otto wolle sie umbringen. Es stellt sich heraus, dass das Ehepaar im Altersheim "Abendsonne" unter entwürdigenden Umständen leben muss. Kein Wunder, dass sich die gegenseitige Aggression stündlich steigert. Hauptstreitpunkt zwischen den beiden alten Leuten ist das Geld. Otto Tögel will es Gewinn bringend anlegen und folgt dabei dem Rat der Schwester des Heimleiters, die nicht nur Tögel, sondern auch andere Heimbewohner finanziell berät und - wie Dirk und Anna vermuten - um ihr Vermögen bringt. "Harry" und Henning sind derweil, einer höheren Dienstanweisung folgend, auf der Suche nach Schwarzarbeitern. Harry verdingt sich bei einem obskuren Putzunternehmen als griechische Reinemachefrau. Der Undercover-Einsatz führt zur Festnahme der ausbeuterischen Chefs der Firma "Putzblitz".