Ein freches Gaunerpärchen zieht seine Kreise durchs Großstadtrevier. Gerd Meier-Lübcke und seine charmante Assistentin Trixi Kohler überbringen alleinstehenden Rentnern die Nachricht von einem beträchtlichen Lotteriegewinn. Doch das ist alles Lug und Trug. In Wahrheit nutzen die beiden nur die Gelegenheit, um sich in den Besitz der Wertsachen ihrer Opfer zu bringen. Einer der vermeintlichen "Lotteriegewinner", der Rentner Karl Stauffermann, erscheint auf dem 14. Revier und lädt Harry und Henning zum Abendessen in ein exquisites Restaurant ein. Sie hatten ihn einst aus einer bedrohlichen Situation gerettet. Freuen tun sich die beiden nicht, denn eigentlich hatten sie sich vorgenommen, nur noch dienstlich miteinander zu verkehren. Krüger beschäftigt sich mit dem kleinen Kevin, der ihm eine auffallend gute Beschreibung zweier Einbrecher liefert. Die Mutter des Jungen, Gabi Böhme, fürchtet um die Sicherheit ihres Kindes. Krüger jedoch befürchtet, dass es sich auch hier um einen weiteren Fall von Lug und Trug handeln könnte.