Midori, filha de um milionário conhecido como "diabo" por não se importar com os demais, é seqüestrada pelo império gailar e usada com escudo nas batalhas. Joe e Rita a salvam, e o milionário se arrepende de seus atos, desistindo de destruir a área pesqueira ameaçada por um investimento seu.
