Grizzy and the Lemmings fight over a pack of crunch. The crunches fall to the ground and just then a pig enters the cabin and eats the whole package. The pig sniffs and goes to another food source. Grizzy and the Lemmings realize he's a sniffer and decide to follow him.
Grizzy und die Lemminge streiten wieder um das letzte Futter in der Hütte. Der Streit wird von einem Warzenschwein unterbrochen, das die Cracker selbst frisst und dann eine alte Packung Süßigkeiten findet. Sie wollen diese Fähigkeit nutzen.
Grizzy et les Lemmings se battent pour un paquet de croquants. Les craquements tombent au sol et juste à ce moment-là, un cochon entre dans la cabine et mange tout le paquet. Le cochon renifle et va vers une autre source de nourriture. Grizzy et les Lemmings réalisent qu’il est un renifleur et décident de le suivre.
