Die Lemminge landen in der Hütte eines Zauberers und eine Telekinese-Maske fällt auf sie. Sie finden das toll. In Grizzys Hütte probieren sie ihre neue Magie aus und spielen mit einem lebensgroßen, fliegenden Zug.
Les lemmings finissent dans une cabane de sorcier et un masque de télékinésie tombe sur eux. Ils pensent que c’est génial. Dans la cabane de Grizzy, ils essaient leur nouvelle magie et jouent avec un train volant grandeur nature.
