A meteorite falls not far from the hut. While the Lemmings are sledding on a metal cover, their sled is suddenly pulled towards the alien rock. In heaven, the rodents start their slide again with the TV dish. But Grizzy intervenes and tries to bring the antenna back at all costs, confronting the magnetism of the meteorite and drawing the wrath of the Lemmings who have decided to play ...
Nach einem Meteoriteneinschlag fahren die Lemminge auf einem Metalldeckel Schlitten, der von dem Stein angezogen wird. Sie wiederholen es mit Grizzys Satellitenschüssel, der diese zurück will und dafür gegen den Magnetismus kämpfen muss.
Une météorite tombe non loin de la cabane. Alors que les Lemmings traînent sur une couverture métallique, leur traîneau est soudainement tiré vers le rocher extraterrestre. Au paradis, les rongeurs recommencent leur toboggan avec l’antenne parabolique. Mais Grizzy intervient et tente de ramener l’antenne à tout prix, affrontant le magnétisme de la météorite et s’attirant les foudres des Lemmings qui ont décidé de jouer...
